陶亢德的編輯觀

編過《論語》《人間世》《宇宙風(fēng)》等名刊的陶亢德，對(duì)于編輯一道頗有心得，稱其為編輯家，大約算不得過譽(yù)。他寫過一本回憶錄《陶庵回憶錄》，雖不以談編務(wù)為要，但字里行間卻透露出他的編輯觀。

訣竅之一，就是對(duì)寫稿者恭敬殷勤，來稿能用的馬上通知，不能用的立刻退還。對(duì)于未成名的作者，則采取先寬后嚴(yán)法。初次來稿，凡有一二可取處，如文字好、構(gòu)思好，則盡量予以刊登。但若第二篇來稿不及第一篇出色，馬上退還，絕不降格以求，也不再約稿。這個(gè)編輯方針的好處，是可以鼓勵(lì)有才華者繼續(xù)寫作，不至于初出手就被冷淡，從此無意動(dòng)筆。

編《論語》時(shí)，因刊物拖欠作者稿費(fèi)，陶亢德為此專門找時(shí)代圖書印刷公司經(jīng)營人張光宇、張正宇兄弟以及邵洵美索要。在他看來，作者是衣食父母，稿費(fèi)不僅不應(yīng)該拖欠，還應(yīng)從豐才是。后來編《宇宙風(fēng)》，郭沫若7000字的《由日本回來了》索價(jià)100元，合1000字15元，雖然稿費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)有些高，他卻一口應(yīng)允，一手交錢一手交貨。

在編輯《宇宙風(fēng)》的時(shí)候，陶亢德曾策劃過幾個(gè)特輯，他所最得意的是《自傳之一章》。參與者除作家郭沫若、茅盾外，還有各界名人如馮玉祥、陳獨(dú)秀、蔡元培等，都是一時(shí)之選，其中卻夾雜著一位香港舞女李麗。他在回憶錄里說：“我之約李麗寫自傳，實(shí)在是想，像她這樣的人，很可能有些特殊的經(jīng)歷，未嘗不可以供讀者一爽胃口。”

陶亢德取悅讀者并不是低級(jí)地迎合讀者。他說，一個(gè)刊物要編得好，編者心里必須有一個(gè)主意，若只想迎合讀者，必定勞而無功。他還分析鄒韜奮《生活》和美國《讀者文摘》成功的原因，是“由于編輯者的精神思想與大眾者的精神思想正相契合，他倆不是‘迎合讀者’獲得讀者，而是以其合乎人情合于民心的內(nèi)容使讀者‘一擁而上’”。

陶亢德還有一個(gè)特殊的編輯習(xí)慣，就是很重視作者字的好壞，對(duì)于名家固然不會(huì)憑字取舍來稿，對(duì)于普通投稿者卻往往以字取文。不過，這一條在以電腦代筆的今天，現(xiàn)代的編輯是無法施行了。 金頌